I've been thinking about contacting some of the local game stores and metaphysical stores to see if they'd be interested in carrying my drawstring bags.  This would be at wholesale prices, obviously - it won't make me nearly as much cash as selling them at $22 each on Etsy, but then, I get the impression that not many gamers use Etsy anyways.  And any cash is better than none, especially when I can make a dozen bags per yard of fabric.

What would be the best way to get in contact and ask?  Should I write a concise and clear email with a link to my Etsy store, and mention my wholesale prices?  Any suggestions?

I actually know the owner of my local LGS to a small degree.  He seems like a really nice guy.  I haven't been to the store in months, since I can't afford to buy anything, and I always feel really bad about gaming there when I can't patronize the store, even with a small purchase like coffee or a drink. (The store is actually a gaming cafe - they sell paninis, coffee, and so on as well as games/miniatures and provide gaming space.  Super-awesome place to be.) 

Thanks for the suggestions! 

I was thinking I could do a wholesale price of about $5-6/bag, depending on order size.  As I said, on Etsy I sell them for $22, which I feel is worth it for a hand-crafted dice bag.  Marpa I believe can attest to that, since he ordered a purple one a few months back.